|
Работы Hwang Mi Ri
| |
| Rozari | Дата: Суббота, 04.02.2012, 21:08 | Сообщение # 1 |
 Админ
Группа: Основатель
Сообщений: 110
Статус: Offline
| Обсуждаем и делямся впечатлениями))
Being entirely honest with oneself is a good exercise.
|
| |
| |
| Rozari | Дата: Суббота, 04.02.2012, 21:31 | Сообщение # 2 |
|
Админ
Группа: Основатель
Сообщений: 110
Статус: Offline
| У этого автора на самом деле больше 90 работ, но лишь одна на русский переведена полностью((
Being entirely honest with oneself is a good exercise.
|
| |
| |
| Yanusya | Дата: Четверг, 09.02.2012, 16:44 | Сообщение # 3 |
 переводчик
Группа: Основатель^^
Сообщений: 99
Статус: Offline
| но насколько я знаю, многие работы не переведены на английский
Иногда единственным правильным выбором остается- неправильный
|
| |
| |
| Rozari | Дата: Четверг, 09.02.2012, 18:12 | Сообщение # 4 |
|
Админ
Группа: Основатель
Сообщений: 110
Статус: Offline
| Как это не печально, но ты права. Полностью переведенные на англ очень мало(( Многие манхвы сейчас переводят (на русс), и каждая по своему захватывает.
Вот парочка манхв, у которых я жду перевод:
Crazy Girl Shin Bia
Русское название: Сумасшедшая девчонка Син Биа
Томов: 19
Жанры: комедия, фэнтези, история, романтика, сёдзё, сверхъестественное, драма
Описание
Син Биа ученица старших классов. Грубая, ленивая, любящая деньги, но все же красивая девушка. Размышляя об эпохе правления династии Корё, внезапно она сама попадает в те давние времена!
(скорость глав меня просто поражает))
The Hong Family: Honggane
Русское название: Семья Хонг
Томов: 11
Жанры: романтика, комедия, сёдзё, школа
Описание
Хонг Нан Хи - второй ребенок в семье Хонг. У нее есть старший брат, джанг (лучший боец и лидер) школы, а ее младший брат - член группировки соперничащей школы. Когда Нан Хи встречает таинственного парня, жизнь девушки и ее семьи несколько усложняется. Что предпримет Нан Хи?
Hot Blooded Woman
Русское название: Страстная женщина
Томов: 24 (такое кол-во очень пугает)
Жанры: сёдзё, романтика, комедия, драма, боевик, школа, сверхъестественное
Описание
Кто может вырасти из милой и нежной девочки (Ха Ли Канг), когда над ней постоянно издеваются братья, а любимый мальчик называет слабачкой? Правильно! Бандитка! Став главой банды по прозвищу Доберман, однажды она попадает в аварию и... Перерождается в теле симпатичной, но слабой и болезненной Арам Хан, над которой издеваются одноклассники и игнорирует любимый. Так было раньше, но Ли Канг не из тех кто подставит вторую щеку, так что в скором времени обидчикам придется понять, что сладкие времена закончились...
Miunohri to Swan
Русское название: Гадкий утёнок
Томов: 13
Жанры: комедия, романтика, сёдзё, школа, сверхъестественное, фэнтези, драма
Описание
Она - толстушка, дурнушка и не вышла ростом. И ее единственный шанс - это его заклинание, что превратит ее в настоящую принцессу!
И вот, той, что когда-то была одинока, презираема и никчемна, больше нет!
Никаких больше издевательств, ведь гадкий утенок исчез навеки!
И теперь существует только ее прекрасная и изысканая половина!
Однако...
Она не может поцеловать его. НЕЕЕЕТ!
И не может мокнуть под дождем. НЕЕЕЕЕТ!
А на дворе 21 век и вокруг множество красивых и сексуальных парней!
Ведь ты моя фея-крестная!
НА ПОМОЩЬ!!!
Boarding House of Hunks
Русское название: Пансионат с чистой водой
Томов: 17
Жанры: комедия, гарем, романтика, школа, сёдзё
Описание
Один неудачный день, и вот ты уже стоишь немного пьяная на улице с твоим лучшим другом, который тебя отверг. Казалось бы, больше ничего худшего не может произойти, однако не всегда бывает так, как нам бы этого хотелось. Так и наша главная героиня попадает в дом своей мечты, дом, где полно красивых парней только для нее одной! Но кто бы мог подумать, что сын хозяйки этого дома, красавчик №1 видел все от и до в тот ужасный день! Что же станет делать наша героиня, чтобы остаться в этом чудесном "пансионе красавчиков"?
Cutie Boy
Русское название:Милый парень
Томов: 8
Жанры: комедия, романтика, сёдзё, школа, драма
Описание
Лии Хану задирал мальчик из начальной школы во втором классе из-за того, что у нее была плоская и широкая (хотя, это было не так) попа. Она его ненавидела. Сейчас же она знаменитая и легендарная девочка-капитан старшей школы для девушек Айва, она ищет красивого парня. Что же случится, когда она встретит взрослого и идеального Юн Мина?
The Guy Who Will Give a Kiss for ₩ 5000
Русское название: Поцелую За 5000 Вон
Томов: 7
Жанры: драма, комедия, романтика, сёдзё, школа
Описание
Что случится, если Су Ён пойдет на крышу искать извращенца? Правильно! Она получит незабываемый поцелуй от школьного красавчика!
Lover Puzzle
Русское название: Любовный пазл
Томов: 11
Жанры: комедия, сёдзё, сверхъестественное, романтика, школа
Описание
Джул известный школьный изгой, которого всегда защищала Риранг. В один день в руки ему попадает антикварный меч, после чего он меняется. К этому новому Джулу Риранг начинает испытывать чувства.
Idol Shopping
Русское название: Купить идола
Томов: 12
Жанры: гендерная интрига, драма, комедия, школа, романтика, боевик, сёдзё
Описание
"С" известна как та, кто устраняет проблемы и мстит буянящим клиентам - за плату, конечно.
Однако, на самом деле "С" - всего-лишь ботаник по имени Кан Сонъи, которая любит своего брата-близнеца Кан Ауля больше всего на свете. Ауль учится в дорогой и престижной высшей школе Чонха, однако, во время зимних каникул он пытается совершить самоубийство. Сонъи, полная решимости выяснить, почему ее брат пытался убить себя, приходит в высшую школу Чонха, переодевшись своим братом - узнавая о причины, что подтолкнули Ауля на попытку самоубийства, она встречает и загадочного красавчика-"плохиша" по имени Со Каюн.
Следите за ее жизнью в школе для мальчиков, где она живет в общежитии с соседом по комнате - парнем, который оказался знаменитым певцом и тем, кого она в образе "С" однажды чуть не избила. Берегись! Кто бы не доставал брата "С", готовься
(хоть мы больше не работаем с этим проектом, он нас сплатил))
Being entirely honest with oneself is a good exercise.
|
| |
| |
| Yanusya | Дата: Четверг, 09.02.2012, 23:41 | Сообщение # 5 |
|
переводчик
Группа: Основатель^^
Сообщений: 99
Статус: Offline
| ага,очень классные! Я почти все читала( по крайней мере уже переведенные на англ. яз главы)
Иногда единственным правильным выбором остается- неправильный
|
| |
| |
| нюта-тян | Дата: Среда, 07.03.2012, 22:11 | Сообщение # 6 |
 переводчик
Группа: Местный
Сообщений: 33
Статус: Offline
| ААААААА.. я не начала читать только Семья Хонг и Милый парень. Благодаря манге Купить Идола и моему комментарию на ридманга, меня заметила Юля (Юки) и предложила стать переводчиком ) это очень теплые для меня воспоминания
Первые из ее манг прочитала  Купить идола, потом Сумасшедшая девчонка Син Биа(эти прочитала полностью) , многие из ее манг бросила т.к. большие сильно и сил не хватает дочитать, а так же многие просто медленно переводят.
в закладках у меня было 3 папки : прочитанные манги, заброшенные(не переводят ) и новые(в процессе прочтения .) недавно решила вот дочитаю манги оставшиеся (около 30 одни переводят, другие большие. ) и удалила папку с прочитанными мангами (знала ,что жалеть буду!!! их было около 1000) и вот сижу, думаю зачем я это сделала.. 
|
| |
| |
| Rozari | Дата: Четверг, 15.03.2012, 19:51 | Сообщение # 7 |
|
Админ
Группа: Основатель
Сообщений: 110
Статус: Offline
| нюта-тян, я тебе так сочуствую. Со мной что-то похожее было. Раньше мне нравилось все читать на компе(мне и сейчас нрава, только я это редко делаю) разную мангу. Была у меня целая библиотека, состоящая из папок - жду проду, готовые и синглы. Так вот: комп начал глючить и сам выключаться, отдали в ремонт. После чистки он стал чист, как белый снег. Считай почти все потеряла, как же хорошо, что паручку любимых сохранены были на влешке))
Хотя, я так все читала и хранила потому, что скорость инета была маленькая, вот скачивала и читала 
Так, я не спустыми руками. А то немного увлеклась от темки.
Кому интересно, посмотрите. Ссылка на работы Hwang Mi Ri, правда чуть-чуть((
Being entirely honest with oneself is a good exercise.
|
| |
| |
|
|
